Smile, Prince of Nonsense Land! ( 笑 ( わら ) え！ナンセンス 界 ( かい ) のプリンス , Warae! Nansensu-kai no Purinsu ?)

Whoot whoot! And thanks to Tokoyami, Deku’s team managed to JUST squeeze into the next round, by coming in fourth place in this round!Those Who Defend, Those Who Violate ( 禦 ( ふせ ) ぐ 者 ( もの ) と 侵 ( おか ) す 者 ( もの ) , Fusegu Mono to Okasu Mono ?) It’s very sweet of Deku to offer Uraraka a plan to defeating Bakugo using her quirk, but I think she made the right call in turning down his help. If she wants to become a pro-hero, she needs to be able to defeat her “foes” without Deku’s assistance, and she probably doesn’t want to learn to rely on him being there. Flexible! Juzo Honenuki! ( 柔 ( じゅう ) 軟 ( なん ) ！ 骨 ( ほね ) 抜 ( ぬき ) 柔 ( じゅう ) 造 ( ぞう ) ！ , Jūnan! Honenuki Jūzō! ?) The Boy Born with Everything ( 全 ( すべ ) てを 持 ( も ) って 生 ( う ) まれた 男 ( おとこ ) の 子 ( こ ) , Subete o Motte Umareta Otoko no Ko ?) Let It Flow! School Festival! ( 垂 ( た ) れ 流 ( なが ) せ! 文 ( ぶん ) 化 ( か ) 祭 ( さい ) ! , Tare Nagase! Bunkasai! ?)

High-Speed Long-Range Mobile Cannon ( 高 ( こう ) 速 ( そく ) 移 ( い ) 動 ( どう ) 長 ( ちょう ) 距 ( きょ ) 離 ( り ) 砲 ( ほう ) 台 ( だい ) , Kōsoku Idō Chōkyori Hōdai ?) Prepping for the School Festival Is the Funnest Part (Part 1) ( 文 ( ぶん ) 化 ( か ) 祭 ( さい ) って 準 ( じゅん ) 備 ( び ) してる 時 ( とき ) が 一 ( いち ) 番 ( ばん ) 楽 ( たの ) しいよね① , Bunkasai tte Junbi shiteru Toki ga Ichiban Tanoshī yone① ?) Operation New Improv Moves! ( 新 ( しん ) 技 ( わざ ) 即 ( そっ ) 興 ( きょう ) オペレーション! , Shin-waza Sokkyō Operēshon! ?) In the magazine version of Chapter 34, Hitoshi Shinso's classmates tell him he did "just as well as the guy who got third place in the Obstacle Race". This is changed to "the guy who got first place" in the tankōbon release. Class A vs. Class B: Conclusion! ( 決 ( けっ ) 着 ( ちゃく ) ！ A ( エー ) 組 ( ぐみ ) VS ( バーサス ) B ( ビー ) 組 ( ぐみ ) , Ketchaku! Ē-gumi Bāsasu Bī-gumi ?)This was some good shit, boys. Just like this series always is. I know it's already pretty fast that they come out every few months, but I feel like it could be even faster. Like does it really take that long to translate and touch-up and all that? I kind of feel like I'm talking like an ungrateful brat right now, so I'll stop. Earth-Shatteringly Fateful Negotiations ( 天 ( てん ) 下 ( か ) 分 ( わ ) け 目 ( め ) の 交 ( こう ) 渉 ( しょぅ ) 時 ( じ ) 間 ( かん ) , Tenkawakeme no Kōshō Jikan ?) Shiketsu High Lurking ( 這 ( は ) い 寄 ( よ ) る 士 ( し ) 傑 ( けつ ) 高 ( こう ) 校 ( こう ) , Haiyoru Shiketsu Kōkō ?) Please consider giving this review a "Like" if you've made it this far, it helps me out a lot! And follow me if you want more!